دو شنبه ۲۹ شهریور (سنبله) ۱۴۰۰ هجری شمسی برابر با ۱۳ صفر ۱۴۴۳ هجری قمری
منصور هاشمی خراسانی
(۱۳۰) همانا اسلام، غریب آغاز شد و اکنون به غربت آغازینِ خود باز گشته است؛ جز آن‌که غربتِ واپسین از غربت آغازین بزرگ‌تر است؛ زیرا در غربتِ آغازین، مردم بت‌هایی از سنگ و چوب را می‌پرستیدند و در غربت واپسین، مردم بت‌هایی از گوشت و خون را می‌پرستند! [فرازی از نامه‌ی ۸ منصور هاشمی خراسانی حفظه الله تعالی]
loading
گفتار
 

۱ . أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْهِرَوِيُّ، قَالَ: سَأَلْتُ الْمَنْصُورَ عَنْ نِكَاحِ الْيَهُودِيَّاتِ وَالنَّصْرَانِيَّاتِ، فَقَالَ: لَا بَأْسَ بِهِ إِنْ كُنَّ مُحْصَنَاتٍ، قُلْتُ: وَمَا الْمُحْصَنَاتُ؟ قَالَ: غَيْرُ مُسَافِحَاتٍ وَلَا مُتَّخِذَاتِ أَخْدَانٍ، قُلْتُ: إِنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّ الْمُحْصَنَاتِ الْحَرَائِرُ! قَالَ: ذَلِكَ لِأَنَّهُ كَانَ يُقَالُ لَا تَزْنِي الْحُرَّةُ، ثُمَّ قَالَ: إِيَّاكُمْ وَالنَّصْرَانِيَّاتِ، فَإِنَّ أَكْثَرَهُنَّ الْفَوَاجِرُ.

ترجمه‌ی گفتار:

محمّد بن عبد الرّحمن هروی ما را خبر داد، گفت: از منصور درباره‌ی ازدواج با زنان یهودی و مسیحی پرسیدم، پس فرمود: اگر محصنات باشند اشکالی ندارد، گفتم: محصنات کیانند؟ فرمود: زنانی که زناکار نیستند و دوست (پسر) نمی‌گیرند، گفتم: اینان می‌گویند که محصنات زنان آزاد هستند! فرمود: این برای آن است که گفته می‌شد زن آزاد زنا نمی‌کند، سپس فرمود: از زنان مسیحی بپرهیزید؛ چراکه بیشترشان فاجرند.

۲ . أَخْبَرَنَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّبْزَوَارِيُّ، قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِلْمَنْصُورِ: إِنِّي أَعِيشُ فِي بَلَدٍ لَا يُوجَدُ فِيهِ كَثِيرٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَتَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ، قَالَ: لَا تَفْعَلْ وَإِنْ كُنْتَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَعَلَيْكَ بِشُهُودِ يَهُوَه، فَإِنَّهُمْ مُؤْمِنُو أَهْلِ الْكِتَابِ.

ترجمه‌ی گفتار:

صالح بن محمّد سبزواری ما را خبر داد، گفت: مردی به منصور گفت: من در کشوری زندگی می‌کنم که در آن مسلمانان زیادی یافت نمی‌شوند و من می‌خواهم که با زنی از اهل کتاب ازدواج کنم، فرمود: این کار را نکن و اگر ناگزیر این کار را می‌کنی، پس بر تو باد به شاهدان یهوه؛ چراکه آنان مؤمنان اهل کتاب هستند.

شرح گفتار:

شاهدان یهوه گروهی از اهل کتاب هستند که به عیسی علیه السلام ایمان دارند، ولی الوهیّت او را نمی‌پذیرند و تثلیث را رد می‌کنند و صلیب را بت می‌شمارند و از این جهات، به حق نزدیک‌ترند. برای آگاهی بیشتر درباره‌ی حکم ازدواج با اهل کتاب، به پرسش و پاسخ ۲۱۳ مراجعه کنید.

هم‌رسانی
این مطلب را با دوستان خود به اشتراک گذارید.
رایانامه
تلگرام
فیسبوک
توییتر
اگر با زبان دیگری آشنایی دارید، می‌توانید این مطلب را به آن ترجمه کنید. [فرم ترجمه]
×
فرم ترجمه
لطفاً حروف و اعداد نوشته شده در تصویر را وارد کنید.
Captcha
دانلود مجموعه‌ی گفتارهای حضرت علامه منصور هاشمی خراسانی حفظه الله تعالی
نام کتاب: مناهج الرّسول صلّی الله علیه و آله و سلّم؛ مجموعه‌ی گفتارهای حضرت علامه منصور هاشمی خراسانی حفظه الله تعالی
ناشر: دفتر منصور هاشمی خراسانی حفظه الله تعالی
نسخه: ششم
زمان انتشار: مهر (میزان) ۱۳۹۸ هجری شمسی
مکان انتشار: بلخ؛ افغانستان