It is not permissible to take the government from an oppressor in order to give it to another oppressor; because it is not opposing and confronting the oppressor, but rather maintaining him in another form; as so far, the few oppositions and confrontations carried out by Muslims against oppressive rulers have generally been for the purpose of replacing an oppressor with another oppressor, and therefore, they have not led to the elimination of oppression and the realization of justice. [Return to Islam, p. 73]
Another common type of imitation is following the sayings and actions of disbelievers; because many Muslims, due to their weakness and the strength of disbelievers in recent centuries, have been in a passive position and followed them, either by imitating them intentionally and knowingly in order to gain the strength they have gained, or by being affected by their propaganda and suggestions and tainting their own beliefs and actions with their beliefs and actions unintentionally and unknowingly. [Return to Islam, p. 74]
The strength of disbelievers in recent centuries has been made possible, on the one hand, by exploitation of the weak and the plunder of their lands, and, on the other hand, on the basis of materialism and separation of the religion from the world, and therefore, although it has strengthened them materially, it has weakened them spiritually; to the extent that most of them have lost their individual, familial and social health, destroyed the foundations of morality and the infrastructures of culture, and left no possibility for human development in intellectual and ethical aspects. [Return to Islam, p. 74]
It is evident that most of disbelievers, especially in Western countries, are culturally in a state close to savagery and have not grown sufficiently humanely and therefore need to be educated and trained by Muslims. As before, on the sidelines of the nine crusades, after regretting their foolish act of burning Muslims’ libraries, they learned their experimental and mathematical sciences, brought them into their dark and ruined lands, and set them as the foundation of the industrial development of Europe; but they were not smart enough to learn the humanities of Muslims, and for this reason, their culture did not develop in proportion to their economy and remained at the same low and primary level. [Return to Islam, p. 76]
It is very strange and unfortunate that some Muslims, disillusioned with their own divine culture which has all the means necessary for their development, have turned to following a group of thugs, who, for example, consider abandoning chastity a right and leaving protective jealousy a duty, have no pride other than drinking, dancing and nudity, and defend the rights of prostitutes and homosexuals while ignoring the rights of the hungry and the homeless; while, as a rule, primitive people like them deserve to be educated and trained by Muslims in order to get free of animalism and learn the manners of human life! [Return to Islam, p. 77]
Indeed, your example in the life of the world has been like that of a child who has lost his mother in the crowd, so in the hope of finding her, he grasps the skirt of every woman and follows her for a while, until he sees unkindness from her and finds out that she is not the mother, then he leaves her while wailing and grasps the skirt of someone else, until the darkness of the night surrounds him and its cold kills him, while there is no helper for him! This has been your example in the life of the world that in the hope of achieving justice, you have set your hearts on every government and followed it for a while until you have seen oppression from it and realized that there is not justice in it, then you have overthrown it while shouting, and turned toward another government! Thus, in the search for justice, sometimes you have tended to the East and sometimes to the West; sometimes you have run to the left and sometimes to the right; sometimes you have turned toward Zayd and sometimes toward Amr; sometimes you have set your hearts on monarchy and sometimes on democracy! While justice has been neither in the East nor in the West; it has been neither in the left nor in the right; it has been neither in Zayd nor in Amr; it has been neither in monarchy nor in democracy! Justice is only in the government of God, who is aware of your measures and places, and none but He can find a way to it, even though one searches and strives hard, except for the one whom He has guided to it... [Letter fourteen]
Justice is only in the government of God, who is aware of your measures and places, and none but He can find a way to it, even though one searches and strives hard, except for the one whom He has guided to it, but you have despaired of His mercy and neglected His Mahdi, and therefore, you have entrusted the government which He has wanted for His Mahdi to those for whom He has not wanted a government! It seems the government is the inheritance of your fathers that you take it from whomever you want and give it to whomever you want, and it seems it does not belong to God who has said: ﴿قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ﴾; “Say: O God! You are the Owner of the government! You give the government to whomever You will and take the government from whomever You will”, and He has given it to Ibrahim and made a covenant with the just from among his descendants, and said: ﴿وَإِذِ ابْتَلَى إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ ۖ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًا ۖ قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي ۖ قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِي الظَّالِمِينَ﴾; “And when God tested Ibrahim with some words, then he fulfilled them, He said: I am going to appoint you as an Imam for people, he said: And also my descendants? He said: My covenant does not reach the oppressors”, and the just from among his descendants are those whom God has willed to remove all impurity from them and to purify them completely, and they are in the Book of God the Ahl al-Bayt of Muhammad, peace and blessings of God be upon him and his family[3], and it is hereby understood that Mahdi of God is from the household of Ibrahim, peace be upon him, and the Ahl al-Bayt of Muhammad, peace and blessings of God be upon him and his family, and whoever chooses a ruler other than him has gone far astray. [Letter fourteen]
It is surprising that people in every era have pledged allegiance to someone and made the covenant of guardianship with someone but have not known that no one can accomplish it and do it justice, except for the one whom God has guided and enabled to do so!... Do people not have eyes to see that their rulers are all oppressors and do not do justice?! Or do they not have ears to hear that their politicians are all liars and do not tell the truth?! Or do they not have intelligence to find out that their leaders all mislead and do not lead?! So how long will this pus-filled wound be opened, and how long will this madness continue?! Beware, O people! Tell me! How long should you, like dead drunks, stagger from the right to the left and from the left to the right until you finally understand that the right and the left are the same for you, and there is no justice in either of them?! Tell me! How many other governments should you test, and how much other obedience should you pay the price for until you finally find out that no government but the government of God will bring you to justice, and no obedience but the obedience to His Caliph will free you from oppression?! Is this thousands of years of experience not enough?! Are these heavy prices not enough?! Did you not hear Nimrods and Pharaohs? Did you not bear Khosrows and Caesars?! Did you not see caliphs and kings?! Did you not test republics and Islamics?! So have you not yet learned your lesson?! [Letter fourteen]
Beware, O cruel kings and emirs who shed the blood of the innocent to gain and maintain domination! Beware, O hypocritical jurists and mullahs who unrightfully consider yourselves to be appointed by God and guardians of Muslims of the world! Beware, O greedy politicians who vie to take over the government! Beware, O deceitful political parties who seek nothing but power! Beware, O criminal cults and groups who strive to achieve superiority on the earth! Leave these troubled people alone and go away from between them and their owner! Are thousands of years of oppression and corruption not enough?! Is a history of humiliation and poverty not enough?! Are you not tired of all these evil doings and giving rise to fitnahs?! Then when will you end this childish game?! Then when will you stop these repetitive methods?! [Letter fourteen]
O people! Is it not time for you to return to your origin?! Is it not time for you to remember the covenant of God with your father Adam?! Is it not time for you to give the trust back to its owner and return the government to the one who deserves it?! Do you still have hope in these colorful governments? Do you still think that if Amr comes to power instead of Zayd, things will go right?! How many Amrs came to power instead of Zayds, but things did not go right; because things will go right by something else, but you are unaware! Then how long will you sit in the hope of this and that and raise the flags of this and that high?! How long will you humiliate yourselves and kiss the hands of this and that?! How long will false promises deceive you and vain desires play you?! How long will you, like donkeys in a mill, spin around an axis and have the illusion of making progress?! [Letter fourteen]
Translation of the saying: If you find them and see their high position that how they have opened their book of deeds and are prepared for judgment; they contemplate how many big and small works they were commanded and failed to do, and how many works they were forbidden to do but did! They feel the weight of their sins and are unable to bear them, and have been brought to their knees, weeping and writhing as if in pain. How many nights they are unable to sleep and sit in a dark and lonely corner, hugging their knees and thinking! Sometimes they stand up for the prayer, and sometimes they prostrate, and sometimes they stare at the sky with eyes overflowing with tears, as if they are looking for something among its stars. If the veil is lifted from before your eyes, you will see the Angels have descended upon and surrounded them, and the doors of the sky have opened to them, and Heavens full of blessings have been prepared for them. [Saying eleven]
Translation of the saying: O people! Know that no treasure is of use to you more than knowledge, and people are one of the three: one who knows, one who seeks to know, and one who is no one. O people! Do not immerse yourselves in your lives, and do not remain unaware of what is happening in your world and your Hereafter. Unawareness is nowadays a great sin. Incline toward the Quran and act on it. Know the Sunnah of the Prophet and his household and follow it. Use your intellects and assess the words of these people –and he pointed toward the scholars and elders of the village; if you found them in accordance with your intellects and in accordance with the Quran and the Sunnah, accept it, otherwise throw them into the wall, and I shall bear its sin. Do not consider anyone worthy of obedience except for God and His Caliphs on the earth; for the Jews went astray because they obeyed their scholars and elders; as it has been said in the Quran: ﴿اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ﴾; “They considered their scholars and monks as lords apart from God”. Imitation withers the root of the intellect and leaves no room for thinking. [Saying fourteen]
Translation of the saying: Do not be prejudiced toward your old beliefs and misconceptions, for such a prejudice is a gate from the gates of Hell. The best of you is one who has more knowledge, not one who performs the prayer and fast more. Faith and righteous deed are joined together like these two fingers of mine –and he joined the middle and index fingers together-, and neither of them will benefit you without the other. Faith is correct beliefs, and one who does not have correct beliefs will not gain salvation, even if he is one of the most devout worshipers. So put your beliefs in the balance of the intellect, and present them to the Quran and the Sunnah, lest you go astray. Do not fall in love with the world, nor sell your Hereafter for it. Whoever has sold his Hereafter for this world has made a loss-making deal and gone bankrupt. Do not follow your desires, for there is no end to desires, rather listen to the call of conscience, for it will not bring about regret. My last word to you is, know the Imam of your time; because whoever does not know the Imam of his time does not known his religion, and there is no good in such a person [By “the Imam of the time”, he means the one whom God has appointed as the Imam for people of this time, and he is Mahdi, peace be upon him]. [Saying fourteen]
Translation of the saying: If you had seen the endless blessings of Heaven and known about its mysterious beauties, nothing would be more worthless to you than the world and its ornaments. If you had seen the green trees of Heaven, how their foliage shake in the breeze blowing from under the Throne, their roots are in hills of musk and saffron, rosewater springs spout from beneath them, you would loathe the desires of the world and leave them for its people. Do you not know that amber hangs from the trunks of the trees of Heaven, jasmine and lily bushes are wrapped around them, and those trees have grown among fields covered with colorful flowers and eye-caching greenswards? Do you not know that among those lush fields and around those fruitful trees, there are rivers of pure water, rivers of fresh milk, rivers of tasty honey, and rivers of clean wine? And among them is a river called Tasnim, and another river called Salsabil which tastes like ginger. Do you not know that diamond icicles hang from the roofs of the houses of Heaven and the walls of its caves, its pebbles are made of pearls and rubies, its brushwood is made of agate and turquoise, and its soil is made of musk and saffron? [Saying twenty one]
Translation of the saying: There are houses in there made of golden bricks and decorated with silver sheets, with green emerald doors, solid bronze windows, and transparent crystal glasses. In their rooms and around the rivers and in the orchards and under the fruitful trees, there are beds made of oak and walnut, and engraved with beautiful patterns, and on those beds are carpets made of pure silk, and on those carpets are mattresses made of green velvet, and on those mattresses are cushions made of blue silk fabric, and on each bed a table is set, on which there are fruits of the four season fruits, such as apples, grapes, bananas, pears, figs, pomegranates, plums, oranges, peaches, and fruits that do not exist in the world, colorful fragrant delicious foods, plates made of crystal, bowls made of gold, and spoons made of silver, and at each table is a beautiful lady who desires her husband, while she has worn dresses made of blue chiffon and white silk, adorned herself with jewels, and perfumed herself with incense. The hair of these ladies is as dark as the darkness of the night, their faces are as bright as the brightness of the sun, and their bodies are as delicate as spring blossoms, and the hair of some of them is golden and some others maroon; they have black, blue, green eyes, thin lips, and long eyebrows, unimaginable in beauty; they hold silver cups of wine and honey juice to offer to their husband, while they surpass each other to accompany him and compete to attract his attention. [Saying twenty one]
Translation: Mansoor may God protect him, said: ibn al-Jawzi [Died in 597 AH] has said: “Undoubtedly God does not leave the earth empty from a someone who rises up for the truth who is collector between knowledge and action and knows the right of God Almighty and fears Him, and he is the axis of the world and whenever he dies, God appoints a successor for him, and he may not die until he sees the one who deserves to be his successor in any event, and the earth never remains empty of such a person, and he is like the Prophet among the nation”. His speech is over, and this is what we say, and it is a surprise that some people do not tolerate it from us, while they find it in the Book of God and many of their knowledgeable ones from old and new have said it! So, do they blame us on anything other than that we say they are from the Ahl al-Bayt of our Prophet?! While we do not say this because they are our fathers, but because of the virtue we find for them in the Quran and Sunnah, and we do not deny the virtue of others who accompanied our Prophet, but no one shall be compared with the Ahl al-Bayt of our Prophet; as it has been narrated from Abdullah ibn ‘Umar that said: “Whenever we counted the companions of the Prophet peace and blessings of God be upon him and his family, we said: Abu Bakr, ‘Umar and ‘Uthmān, then a man said: O father of Abd al-Rahmān! What about Ali?! He said: Woe to you! Ali is from the Ahl al-Bayt, no one shall compare with them” and this is a famous speech from Ahmad ibn Hanbal [Died in 241 AH] and he is Imam of the Sunnis and is not considered to be a Shia; as Abdullah ibn Ahmad ibn Hanbal has narrated, he has said: “I asked my father: Who was the best people after the Messenger of God peace and blessings of God be upon him and his family? He said: Abu Bakr, I said: Father! Who is next? He said: ‘Umar, I said: Father! Who is next? He said: ‘Uthmān, I said: Father! What about Ali? He said: My son! Ali is from the Ahl al-Bayt with whom no one shall be compared”, ... and this is a truth that every knowledgeable one says it and Ahmad ibn Hanbal has said it as well, but when we say it, those who are not knowledgeable say: They are Rafidhah! “In this way God seals the hearts of those who do not know”! [Lesson one, p. 19]
Translation: Muhammad ibn Ali ibn Bābawayh [Died in 381 AH] has narrated in the book of “Kamāl al-Din wa Tamām al-Ni’mah”, ... from Muhammad ibn Muslim that said: I said to Abu Abdullah, meaning Ja’far ibn Muhammad al-Sādiq, peace be upon him about the word of God Almighty that says: “You are only a warner and there is a guide for every nation”, so he said: Each Imam is the guide of each nation in their time.
Mansoor may God protect him, said: This is a correct narration; because the word of God Almighty is general and includes every nation until the Day of Judgment, and the nation means the century (meaning generation and period); as He has said: “And indeed, We destroyed the centuries before you when they did wrong and their Prophets came to them with clear signs and they refused to believe in, in this way We punish the guilty people”.
Also, Abdullah ibn Ahmad ibn Hanbal [Died in 290 AH] has narrated in that which he has added to “Musnad”, has said: ‘Uthmān ibn Abi Shaybah narrated to me, he said: Muttalib ibn Zyad narrated to us, from al-Suddi, from Abd Khayr, from Ali that about the word of God: “You are only a warner and there is a guide for every nation”, he said: The Messenger of God peace and blessings of God be upon him and his family, is the warner and the guide is a man from Bani Hāshim.
Mansoor may God protect him, said: It has been said that his meaning from this man has been he himself, but it seems that he has spoken in general, and his meaning has been that for every nation (that is, every century) after the Messenger of God peace and blessings of God be upon him and his family, there is a guide from Bani Hāshim. [Lesson one, p. 20]
Translation: Mansoor may God protect him, said: The Imam is called “the Caliph of God on earth” from this aspect that God has placed him on earth and he leads by the command of God, and this is a correct attribution, like the words of those who say: “The soul of God” and “the House of God” and “the earth of God”, and its application to Adam peace be upon him has been mentioned in the narration of Abu Sa’id al-Khudri and its application to Mahdi in the narration of “al-Rāyāt” is proved, But the ignorant people think that it is not a correct attribution and the ignorance of some of them has reached a point where they have considered the narration of al-Rāyāt to be correct except for the part that mentions “the Caliph of God Mahdi”, and the most ignorant of them have exaggerated so much in opposing this attribution that have considered the one who says it as a sinner; with this reasoning that only a person can have a caliph who disappears or dies, but God does not disappear and does not die, and (with this reasoning that) someone said to Abu Bakr: “O caliph of God” then Abu Bakr said: “I am not the caliph of God”, whereas this speech is a great ignorance; because attribution of Caliph to God is the attribution of ownership and respect; like the word of God who has said: “My soul” and “My House” and “My earth”, and whoever does not understand this is far from knowledge, like the distance of the west from the east, and Abu Bakr forbade its application to himself because he was not the Caliph of God; because God had not appointed him, but people had appointed him, ... and whoever has such a state should not be called “the Caliph of God”, ... as it has been narrated that a man called ‘Umar ibn Abd al-‘Aziz and said: “O caliph of God on earth”! So ‘Umar said to him: “Come on! ... when you entrusted me with the reins of your affairs, you called me Amir al-Mu’minin, so if you call me Amir al-Mu’minin, I will answer as well, but I am not the Caliph of God on earth, rather the Caliph of God on the earth is Prophet Dāwud peace be upon him and the likes of him”, ... and the Messenger of God peace and blessings of God be upon him and his family, has called Mahdi “the Caliph of God” because God has appointed him as a Caliph on earth, and he leads by the command of God like Dāwud peace be upon him... [Lesson one, p. 22]
Translation: Ali ibn Bābawayh [Died in 329 AH] has narrated in the book of “al-Imāmah wa al-Tabsirah”, from Sa’d ibn Abdullah, from Muhammad ibn Isā, from Safwān ibn Yahyā, from ibn Muskān, from Hasan ibn Ziyād, from Abu Abdullah — meaning Ja’far ibn Muhammad al-Sādiq — peace be upon him that said: People are not ordered and the earth does not get reformed except by the Imam.
Mansoor may God protect him, said: We believe in this and invite toward this, and he said: The situation of people will always get worse until they return toward the Imam whom God has commanded them to obey. [Lesson one, p. 32]
Translation: Ali ibn Bābawayh [Died in 329 AH] has narrated in the book of “al-Imāmah wa al-Tabsirah”, from Sa’d, from Muhammad ibn Isā ibn Ubayd, from Muhammad ibn Sinān and Safwān ibn Yahyā and Abdullah ibn Mughayrah and Ali ibn al-Nu’mān all of them, from Abdullah ibn Muskān, from Abu Baseer, from Abu Abdullah — meaning Ja’far ibn Muhammad al-Sādiq — peace be upon him that said: Indeed, God has not left the earth be unless there is a knowledgeable one therein who knows excess and defect, so that if the believers increased, he makes them return, and if they decreased, he completes for them, so he says: ‘Take it completely’, and if had not been like this, the affairs of the believers would have become doubtful for them, and the truth would have not been distinguished from falsehood.
Mansoor may God protect him, said: This is our speech that we say to people: Take the religion completely and purely, so that no defect be in it nor any excess with it, for its likeness is that of fire, if it increases it burns the food, and if it decreases it does not cook it. [Lesson one, p. 37]
The formation of Islamic government in the absence of Mahdi, if it means the formation of his government by preparing the ground for it, in the order explained in the invaluable book Return to Islam, is possible; except that in this case it is not considered the formation of Islamic government in the absence of Mahdi, but its formation by putting an end to his absence; but if it means the formation of a government other than the government of Mahdi, then is not possible, and this impossibility is one of the consequences of people’s fault in protecting and supporting him, which has caused his absence, and therefore, the responsibility for its consequences lies with them. The result is that the formation of Islamic government is possible at any time by making Mahdi appear, and therefore, the formation of Islamic government in his absence is meaningless. [Question and Answer 24]
Allamah Mansoor Hashemi Khorasani is one of the Muslim scholars himself, and accordingly, he believes that they have the same role and duty that he has, and it is the preparation of the ground for the establishment of the pure and perfect Islam in the world through the establishment and maintenance of the government of God’s Caliph on the earth, as explained in the invaluable book Return to Islam. Therefore, in his opinion, Muslim scholars must invite toward the Caliph of God on the earth instead of inviting toward themselves, and establish and maintain his government instead of establishing and maintaining their own government; because this work is possible if Muslims provide its preconditions, and its preconditions are to a large extent the same as the preconditions necessary for the establishment and maintenance of other governments. Therefore, any Muslim scholar who orders Muslims to pledge allegiance to Mahdi and prohibits them from pledging allegiance to anyone other than him, performs his Islamic duty, and it is obligatory for Muslims to respond to his invitation and help him in this work, but Muslim scholars who do not order Muslims to pledge allegiance to Mahdi, nor do they prohibit them from pledging allegiance to anyone other than him, do not perform their Islamic duty, and it is obligatory for Muslims to stay away from them. [Question and Answer 7]
Imam Mahdi, according to the rule “I am only a human being like you”, is a human being like other people in terms of body, and therefore, he is affected by natural harms; as the Messenger of God, peace and blessings of God be upon him and his family, and the Prophets before him were affected by them, to the extent that the wife of Ibrahim, peace be upon him, said: “Woe to me! Shall I give birth to a child while I am an old woman and my husband is an old man?! This is surely a strange thing”, and the brothers of Yusuf, peace be upon him, said: “O noble chief, he has a very aged father”, and Zakariyya, peace be upon him, said: “O Lord! Indeed, my bones have weakened and my head has turned hoary with age”, and said: “O Lord! How can I have a son when my wife is barren and I have reached infirm old age?!”. Yes, it is imperative that Imam Mahdi be strong in carrying out the affairs of leadership when he appears; as there are Hadiths from the Ahl al-Bayt indicating that he appears in the form of a young man despite his old age; as it has been narrated from Hasan ibn Ali that said: “God will prolong his life in his absence; then He will have him appear as a young man under forty years old by His power”... but these Hadiths, if authentic, do not conflict with the fact that he is a human being like other people; because an old human also looks young if he has a good character, a moderate temperament, a strong body and pure sustenance. Moreover, this may be a dignity for him and a sign from God; as it has been narrated that Amr ibn Ḥamiq al-Khuza‘i gave water to the Prophet, peace and blessings of God be upon him and his family, the he said: “O God! Bless him with his youth”, then eighty years passed from his life, without a single strand of his hair turned white. Anyway, there is no doubt that Imam Mahdi will be strong to carry out the affairs of leadership when he appears, whether he is in the form of a young man or in the form of an old man, “And God has power over all things”. [Question and Answer 25]
Imam Mahdi, peace be upon him, is the Imam of all Muslims and does not belong to a particular madhhab, but some Islamic madhhabs may have more knowledge about him. In fact, his relationship to Muslims is like that of Amir al-Mu’minin Ali ibn Abi Talib, peace be upon him, to them; all of them accept him as a Caliph, but some of them consider him as the fourth Caliph and some of them as the first Caliph. But there are less disagreements among them about Imam Mahdi, peace be upon him; because they all consider him to be the twelfth Caliph and appointed by God and His Prophet. They only disagree about the name of his father and the time of his birth, and this disagreement does not harm the necessity of preparing the ground for his advent; because the necessity of preparing the ground for his advent does not stem from the name of his father or the time of his birth, but from the necessity of his advent as the Caliph of God and His Prophet, whether the name of his father is Abdullah or Hasan, and whether he was born before or will be born later. [Question and Answer 26]
The manner of Imam Mahdi for introducing Islam to people of the world is the manner of his ancestor, the Messenger of God, peace and blessings of God be upon him and his family, which is to invite them to one of the three:
1. Converting to true Islam and abandoning false religions
2. Submitting to rulings of the true Islam while remaining true to their religions
3. Fighting
Of course, it is clear that because of his perfect knowledge about what God has sent down by virtue of him being God’s Caliph on the earth, and his complete purity from all impurity by virtue of him being a member of the Ahl al-Bayt, he will invite with wisdom and good advice as long as he is an inviter, rule justly as long as he is a ruler, and observe all rulings of God regarding fighting, peace, the promise of security, prisoners and spoils as long as he fights, and will not oppress anyone in any of these three. [Question and Answer 67]
Interpreting the verse of purification as Ali, Fatima, Hasan and Husain, and not interpreting it as the mothers of believers, is the interpretation of the Messenger of God, peace and blessings of God be upon him and his family, which has been narrated from him by many of his companions, such as Abdullah ibn Abbas, Abu Sa‘id al-Khudri, Sa‘d ibn Abi Waqqas, Anas ibn Malik, Wathila ibn al-Asqa‘, Ja‘far ibn Abi Talib, Zayd ibn Arqam, Bara’ ibn Azib, Jabir ibn Abdullah, Abu Huraira, Abu Hamra, Abu Barza, Umm Salamah, Aisha, Safiyya, and others, and it has been narrated that the Messenger of God, peace and blessings of God be upon him and his family, said explicitly: “This verse was revealed concerning five persons: I, Ali, Fatima, Hasan and Husain: ‘Indeed, God wants to remove any impurity from you, O Ahl al-Bayt, and make you completely pure’”, and that one of the wives of the Messenger of God, peace and blessings of God be upon him and his family, said: “I said: O Messenger of God, am I not one of the Ahl al-Bayt? He said: You are upon good, you are one of the wives of the Messenger of God”, and in another narration: “I said: O Messenger of God, what about me? Then I swear to God, he did not say yes, and said: You are upon good”, and in another narration: “I said: O Messenger of God, am I not one of the Ahl al-Bayt? He said: You are one of the wives of the Messenger of God, and did not say: You are one of the Ahl al-Bayt”. Therefore, he made it clear that his wives are not from the members of his Ahl al-Bayt intended in the verse of purification. [Critique and Response 11]
Zayd ibn Arqam, Ja‘far ibn Abi Talib, Wathila, Umm Salamah and Safiyya have narrated that the part ﴿إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا﴾; “Indeed, God wants to remove any impurity from you, O Ahl al-Bayt, and make you completely pure” was revealed separately in the house of Umm Salamah as an actuality-proposition, and was not revealed with the part ﴿وَقَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ وَلَا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةِ الْأُولَى ۖ وَأَقِمْنَ الصَّلَاةَ وَآتِينَ الزَّكَاةَ وَأَطِعْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ﴾, which means: “And stay in your houses, do not flaunt your charms as in the former times of ignorance, perform prayer, pay zakat, and obey God and His Messenger”, and this indicates that they are two separate verses that were brought together in writing; considering that the order of writing the verses does not correlate with the order of their revelation. What strengthens this fact is the difference in pronouns in the two parts; because the pronoun in the part ﴿وَقَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ...﴾ is a second-person pronoun for the plural feminine, but the pronoun in the part ﴿إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا﴾ is a second-person pronoun for the plural masculine; as al-Tahawi (d. 321 AH) has also pointed this out in Sharh Mushkil al-Athar, when he said after mentioning the narrations: “What we narrated from the Messenger of God, peace and blessings of God be upon him, (that said) to Umm Salamah, indicates that the verse intends the Messenger of God, peace and blessings of God be upon him, Ali, Fatima, Hasan and Husain, peace be upon them, not other than them. So if one says: The Book of God indicates that the wives of the Prophet, peace and blessings of God be upon him, are the ones whom are intended in this verse; because before that in the same chapter He said: ‘O Prophet! say to your wives: If you’ to His words ‘as in the former times of ignorance’ then He said: ‘Indeed, God wants to remove any impurity from you’, our answer to him is: What has been stated in it up to before His words: ‘Indeed, God wants to’, addresses his wives, then God continued His words by addressing his Ahl (al-Bayt): ‘Indeed, God wants to remove’, and it addresses men, because He said in it: ‘to remove any impurity from you, O Ahl al-Bayt, and make you pure’, and this is how men are addressed, while what comes before that, uses the letter ‘N («ن»)’, and this is how women are addressed. So we understand that ‘Indeed, God wants to remove’ is an address to men whom He has willed to make them aware of His honor for them and His elevation in their dignity, if He made their women what He has described, for what has been stated in the verses before the one addressing them”, and it is not just al-Tahawi that has said so, but rather ibn Atiyyah (d. 542 AH) has attributed it to the majority, and said after pointing out the narrations: “One of the proofs of the majority is God’s words: «عَنْكُمُ وَيُطَهِّرَكُمْ» with the letter ‘M («م»)’, while if it had been exclusive to women, it would have been «عَنْكُنَّ»”. [Critique and Response 11]
Mansoor Hashemi Khorasani does not worship the god of ibn Hamid, ibn Taymiyyah, ibn Abd al-Wahhab and others like them; the god who is above and not below, has two eyes, two ears, two feet, and ten real fingers, moves from one place to another, can be seen by eyes like the moon in the sky, and is a perfect example of al-Lat, Hubal, and al-‘Uzza, hidden behind the veil of “without knowing how or what”! But he worships the God of Ibrahim, Isma‘il, Ishaq, Ya‘qub, the Descendants, Isa and Musa, who said: “O Lord! Show me so that I see You”, and He replied: “You will never see Me”, then he repented of his expectation: “He said: Glory be to You, I repent to You”; the God who destroyed seventy men of the children of Israel with a thunderbolt because they wanted to see Him with their eyes: “They said: Show us God manifestly”; because “Eyes cannot perceive Him, but He perceives all eyes, and He is the Subtle, the Aware”; the God that wherever you go He is there, and His presence is not limited to places and directions; as He has said: “Wherever you turn, there is the presence of God”, and said: “He is with you wherever you are”; the God who does not move from one place to another, nor does He rely on His creatures, nor is it possible to divide Him into parts, nor is He characterized by human characteristics; as He has said: “There is nothing like Him, and He is the All-Hearing, the All-Seeing”; the God that does not fit into any description, nor is He perceived by any imagination, and He is Glorified, Exalted from anything imaginable; as He has said: “They do not know God as He deserves to be known”, and said: “Glorified and Exalted is He, from whatever they describe”; the God that has all the Most Excellent Names, without the multiplicity of His Names leading to the multiplicity or division of His Essence; as He has said: “God, there is no god but He; He has the Most Excellent Names”; as the two attributes “the All-Seeing” and “the All-Hearing” do not transform Him into two beings, nor do they create two parts for Him, but rather He is the All-Hearing in His Essence, the All-Seeing in His Essence, and hearing and seeing are two aspects of one attribute of Him, which is “knowledge”; because there is no way for multiplicity to His presence, and He is pure from any plurality in His Essence; as He has said: “Say: He is the One God”, and said: “And Our command is but one”. [Critique and Response 11]
Mansoor Hashemi Khorasani worships the Lord of Muhammad, peace and blessings of God be upon him and his family, and does not associate anyone with Him in creation, legislation and sovereignty; in the sense that he believes in His oneness in creating all the creatures, providing sustenance for them and managing them, and does not submit to any law other than His law, or to any government other than His government, and believes that His government is the government of one who rules with His permission, even though most people do not know... The God that legislation belongs to Him, and none but He makes a thing obligatory or forbidden; as He has said: “Or do they have partners who legislate for them as the religion that which God has not permitted?!”; the God that the government belongs to Him, and none but He appoints or removes a ruler; as He has said: “Say: O God! You are the Owner of the government! You give the government to whomever You will and take the government from whomever You will”; so He has no partner in the government; as He has said: ﴿وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ﴾! This is the God of Muhammad, peace and blessings of God be upon him and his family, and the God of Ibrahim and his family, and this is the God of Mansoor Hashemi Khorasani, the flag-bearer of monotheism in the current era with the monotheistic call “Allegiance belongs to God”. [Critique and Response 11]
Know that Mansoor attempts to gather Muslims of the world altogether around Mahdi, peace be upon him, by relying on Islamic certainties, and you must cooperate with him in this good and blessed work, not make it more difficult for him by beating the drum for accusations of disbelief and blowing into the fire of division. We invite you and other Muslims of the world to “return to the pure and perfect Islam”; because it is the preparation of the ground for the advent of Mahdi, and the advent of Mahdi is the preparation of the ground for the earth to be filled with justice and equity after it has been filled with oppression and cruelty, and this is a happiness that there is no happiness greater than that. So join Mansoor Hashemi Khorasani, support him in this great Islamic movement, and allow him to change your old disagreements into a union in the light of the government of Mahdi, peace be upon him. [Critique and Response 11]
Muslims ignored God and did not take His will and desire about this matter into account and left behind the way He set for them to achieve this great goal. Muslims forgot that the permission of God and His command are the origin and foundation of creation and the cornerstone of the formation of the world, and all matters, equations and calculations take place only with His will and desire, and without them not even a pebble will move on the earth. Muslims forgot that God has determined a way and a method for fulfilling His promises, and has made it necessary to be commitment to this way and method in order to fulfill them. Muslims of the world neglected this great fact that God Almighty has considered exemplary and exemplary exclusively for Himself, and has forbidden them from associating partners with Him in them, and has considered associating partners with Him in them as an example of polytheism toward God. Indeed, how can they reach such a sacred goal by associating partners with Him and disobeying His commands?! Undoubtedly, God the Exalted is the true Ruler and the main Owner of this world, and the rule over it belongs to Him alone. Therefore, the realization of global justice is possible only through the way He has wants, and the ruler He has chosen for people is the only one who can establish justice, no one else. This is a fact that has been completely neglected and forgotten, despite its clarity and rightness, and of course this neglect is very strange; because all Muslims agree that the one who rises for the truth and establishes justice on the earth, and the only one whom God has announced his movement and uprising for the truth and justice and his final victory, according to mutawatir narrations, is Mahdi from the household of Muhammad; “the one who will fill the earth with justice and equity, as it has been filled with oppression and cruelty”, and there is no such agreement about anyone else. This means that he is the only legitimate ruler who is approved by God at this time, and at present the only one to whom pledging allegiance is permitted and even obligatory for Muslims of the world is Mahdi, and any allegiance to anyone other than him is disobedience to God’s command and thus following Satan, and, according to the statement of the Quran, it is considered as resorting to arbitration of Taghut, and this indicates the importance and centrality of pledging allegiance to Mahdi in Islamic teachings. [Article 5]
Pledging allegiance to Mahdi is an alternative to pledging allegiance to oppressors and Taghuts of the world, and therefore, it will be the cause for the weakening of their power and the fall of their sovereignty, and on the other hand, it will guarantee the unity of Muslims of the world and their gathering under one flag; because it seems that the disagreements and divisions among the Ummah stem from political factors and numerous and divided governments, and the division among Muslims is the effect of them following various rulers and political powers, and it is natural that each sect, group and nation of Muslims follow the leader of their own, and all of the leaders of the Islamic world invite toward themselves too, and have forgotten Mahdi; because they either ignore him basically and are unable to mention his name, or they propagate that the advent of Mahdi is very far away and it is not known when it will happen. This is how the leaders the Islamic world act against Mahdi, whether they know it or not, and prevent Muslim’s public opinion from reflecting on him. In such circumstances, if we imagine that the call of inviting toward Mahdi and joining him and separating from others reaches to all Muslims of the world and all of them leave the rulers whom they have chosen without God’s permission, and rush to Mahdi, then what will happen? What changes will actually happen in the region and in the world with the launch of the awakening movement for support and obedience to Mahdi and the rise of the slogan of Muslims’ return to Mahdi? [Article 5]
Apparently, the first blessed result of such an awakening movement is the unity of Muslims in one rank and under one flag, as well as their cooperation and agreement through pledging allegiance to the Caliph of God, and this is the first step toward the realization of our great Islamic goal, meaning the realization of the sovereignty of Mahdi, peace be upon him; because undoubtedly, the true unity and deep solidarity among the ranks of Muslims are considered as preludes to the global revolution of Mahdi. We believe that such a blessed Islamic movement that has aimed for the unity of all Muslims under the flag of Mahdi has already begun and chanted the call of “Return to Islam”. This movement is led by the vigilant and courageous scholar, His Excellency Allamah Mansoor Hashemi Khorasani, who with his extraordinary and exemplary courage, has set the word «البيعة للّه»; “the allegiance is for God” as the slogan of his movement and believes that the only example of pledging allegiance to God in our time is pledging allegiance to the Caliph of God, Mahdi from the household of Muhammad, and any other allegiance at this time is considered as an allegiance to Taghut. Therefore, “the allegiance is for God” means the government and authority exclusively belong to the one whom God has chosen as His Caliph, and he is no one other than Mahdi. This flag-bearer of the pure and complete Islam, by presenting such a pure and authentic understanding, believes that Mahdi is the iron pillar of the tent of Islam, and the tent of Islam will not be erected until this iron pillar is established on the earth. Therefore, the duty of each and every one of Muslims of the world is to support Mahdi completely and sincerely, and help, protect and obey him. This is why we can call the movement of this great scholar the “Return to Islam” movement or the return to Mahdi movement; because he is the strong pillar and the promised establisher of Islam, and returning to him is in fact returning to the real Islam. [Article 5]
The elements of hypocrisy have come to power in Muslim countries and have taken over the rule over Muslims; the rulers who seem to be Muslims but their subjection and submission to unbelievers or their opposition and hostility against Islamic streams indicates their disbelief in their heart. A group of them spread the deviant Umayyad and Abbasid ideas over the majority of Islamic countries by Sunni slogans, and by spreading extremism and political and arms support to terrorist groups, they target innocent Muslims’ lives and properties and honor, and a group of them spread superstition and religious invented heresies in Islamic countries by Shia slogans, and they cause insult against Islam and conflicts among Muslims, and it is interesting that both of them are unanimous in their opposition to the purest call of the time for realization of pure and complete Islam in the world, and in order to preserve their power and prevent the Caliph of God on earth from coming to power, they do every wicked and evil work! As for example, their mercenary and self-sold elements, who do not believe in any god other than their masters, are plotting daily to hit the purified movement “Return to Islam” and block the way for its free and great leader Mansoor Hashemi Khorasani and for this purpose, they do every lie, slander, cruelty and evil act. How many educated and committed youth who are in their prisons and suffer for accepting the right invitation toward pure and complete Islam, and how many honorable and respected men and women who become infamous and dishonored for the crime of preferring Mahdi over their gods, and they get blamed and insulted! [Article 6]
There is no doubt that ending this evil chaos will be accomplished by the Caliph of God on earth; because no one except for him has the ability to overcome these seditious wicked people with their big bellies and rough necks, and he is the Mahdi from the household of Mohammad who, by the definite promise of God and His Messenger, will fill the world with justice and fairness as it is filled with oppression and cruelty, but the reality is that to fulfill the sovereignty of this noble man and his confrontation against evil hypocrites, one cannot sit and do nothing and only pray and repent for his Excellency’s advent, but it is necessary to form a community of sincere and warrior Muslims for a comprehensive support and to help his Excellency and declare readiness to protect and assist him and break the vicious allegiance to other rulers and pledge allegiance to the true Caliph of God on earth; because without forming such community, the advent of Mahdi would not be possible and there would be no guarantee for survival and victory for him and this is the supreme goal that his honor Mansoor Hashemi Khorasani is pursuing with his Islamic and public movement and tries to achieve it and therefore, his blessed movement is the best chance for gathering and forming a community of the youth who love Mahdi and the true waiters for his advent in order to announce loyalty and allegiance to his Excellency; the movement which with the slogan of “Allegiance to God” considers any allegiance except to the caliph of God on earth equal to allegiance to Taughut and with the belief in the possibility of realizing Mahdi’s sovereignty on the condition that the aforementioned grounds are provided, is preparing the grounds for the sovereignty of his Excellency objectively and practically. Therefore, it is imperative that all those who are honest in their claim to help, love, and wait for the advent of household of Mohammad, come forward as soon as possible and gather around this flag of guidance for getting close and practical realization of Mahdi’s advent and shout loud the informing and awakening call of “Return to Islam”, even though the blind-hearted and evil hypocrites do not like it and burst with jealousy and anger! [Article 6]
