Translation of the saying:
They inform about the beyond of seventh heaven and beneath the fourth earth, yet they lack true understanding of beliefs in Islam, nor do they have a grasp of its lawful and forbidden, and their best words are meaningless and incomprehensible, like the caws of crows! They have no roots in the soil of knowledge nor do they have a star in the firmament of piety! They mislead one with an unseen dream, and another with an unheard call! They cast one into the well with an unrevealed verse, and another with an untold narration! They deceive one with a futile saying, and another with an intricate spell! Thus, they leave no open door to the Mahdi unless they close it, nor do they leave any short path for his supporters unless they obstruct it, nor do they leave any untainted abode for his devotees unless they defile it! Every day, they change their colors, make new claims, and assert new discoveries about themselves; for their ambitions and exaggerations know no bounds. They blur the lines between truth and falsehood, and taint honesty with lies, until there remains no reverence for the truth and no value for honesty! When the banner of the truth is raised, who is he that recognizes it?! And when the honest word is spoken, who is he that accepts it?! The eyes have grown blind, the ears deaf, and the hands weary, and there is no longer patience for contemplation and examination; because the claimants have sown the seeds of ill suspicion far and wide, stirred up the clouds of pessimism across space and time, pushed life to the edge, and driven the blade to the bone.