Хадис 9

«Знание предоставляется по наследству»

رَوَى أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ [ت274ه‍] فِي «الْمَحَاسِنِ»[1]، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسَى، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنِ الْفُضَيْلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ: قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ -يَعْنِي مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ الْبَاقِرَ- عَلَيْهِ السَّلَامُ:

إِنَّ الْعِلْمَ الَّذِي هَبَطَ مَعَ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمْ يُرْفَعْ، وَالْعِلْمُ يُتَوَارَثُ، وَإِنَّهُ لَمْ يَمُتْ عَالِمٌ إِلَّا خَلَّفَ مِنْ بَعْدِهِ مَنْ يَعْلَمُ مِثْلَ عِلْمِهِ أَوْ مَا شَاءَ اللَّهُ.

Перевод:

Ахмад ибн Мухаммад ибн Халид [ум. 274 г. хиджры] передал в книге «Аль-Махасин» от своего отца, от Хаммада ибн Исы, от Рибии, от Фузайла ибн Ясара, который передал, и сказал: Абу Джафар, -то есть Мухаммад ибн Али аль-Бакир- мир ему, сказал:

Действительно, знание, которое сошло с Адамом, мир ему, не поднялся обратно вверх, и знание передается по наследству, и ни один алим не ушел, если только он не оставил кого-то, кто знает, подобно его знанию, или что желает Аллах.