Terjemahan ucapan:
Ketika sekelompok anak muda yang mencintai Imam Mahdi menulis sebuah surat kepada Mansur Hasyimi Khorasani dan menyatakan dukungan mereka kepadanya dan memintanya petunjuk, beliau berkata:
Sampaikan Salam dariku kepada mereka dan beritahu mereka: Ketika manusia menyimpang ke kanan atau ke kiri, kalian harus tetap di jalan tengah, dan ketika manusia condong kepada Zaid dan Amr, kalian harus berpaling kepada Imam Mahdi. Ingatlah Allah Ta’ala sebanyak-banyaknya, jadikan Surga sebagai keinginan kalian, dirikan salat di awal waktunya, bayarkan Zakat kepada orang-orang yang berhak menerimanya, berbuat baiklah kepada kedua orang tua kalian, karena kalian tidak akan lama bersama mereka, tegakkan yang benar, cegah yang salah, ringankan urusan-urusan kalian, tinggalkan apa yang seharusnya ditinggalkan, pikullah apa yang seharusnya dipikul, dan bersiaplah untuk hijrah menuju Imam Mahdi; karena aku akan berhijrah menujunya ketika aku menemukan cukup banyak pendukung, bahkan jika ada tujuh lautan di antara aku dan dia. Siapakah yang dapat menjamin aku sepuluh ribu laki-laki agar aku menjaminnya kemunculan Imam Mahdi?! Bumi telah rusak, dan zaman ini seperti bisul bernanah yang telah pecah, tetapi kesudahan (yang baik) adalah bagi orang-orang yang bertakwa.