Jum’at, 26 Desember 2025 / 6 Rajab 1447 H
Mansur Hasyimi Khorasani
 Surat baru: Sebuah kutipan dari surat Yang Terhormat untuk salah satu pendamping beliau, di mana beliau menasihatinya dan memperingatkannya agar takut kepada Allah. Klik di sini untuk membaca. Ucapan baru: Dua belas ucapan dari Yang Terhormat terkait fakta bahwa hujjah hanyalah Kitab Allah dan Khalifah-Nya di bumi, bukan pendapat dan bukan pula riwayat. Klik di sini untuk membaca. Pelajaran baru: Pelajaran dari Yang Mulia tentang fakta bahwa bumi tidak pernah kosong dari seorang laki-laki yang memiliki pengetahuan menyeluruh tentang agama, yang telah Allah tunjuk sebagai khalifah, imam, dan pembimbing di atasnya sesuai dengan perintah-Nya; Ayat-ayat Al Qur’an tentangnya; Ayat no. 16. Klik di sini untuk membaca. Kunjungi beranda untuk membaca konten paling penting di situs web. Pertanyaan baru: Bagaimana pandangan Islam terhadap taqlid (mengikuti secara buta)? Klik di sini untuk membaca jawaban. Artikel baru: Artikel “Sebuah ulasan buku Kembali ke Islam karya Mansur Hasyimi Khorasani” ditulis oleh “Sayyed Mohammad Sadeq Javadian” telah terbit. Klik di sini untuk membaca. Kunjungi beranda untuk membaca konten paling penting di situs web.
loading
Surat
 

Terjemahan surat:

Perhatikanlah orang-orang ini, bagaimana mereka saling bertengkar dan saling menginjak hanya demi meraih keunggulan; dengan kebohongan dan tipu daya, dengan ghibah dan fitnah, dengan caci maki dan penghinaan, dengan pujian yang menjilat dan kemunafikan, dengan iri hati dan pengkhianatan, dengan keegoisan dan pandangan sempit, dengan mencari-cari kesalahan dan keras kepala, dengan adu domba dan membuka aib, dengan dendam dan memutus tali persaudaraan; seperti lalat-lalat yang saling berebut untuk hinggap di atas kotoran! Apakah mereka mengira bahwa mereka masih punya kesempatan untuk meraih segala yang mereka inginkan?! Mereka berkata: ‘Tahun ini kami akan melakukan ini, dan tahun depan kami akan melakukan itu’, padahal mereka tidak tahu apakah besok mereka masih hidup atau mati, sehat atau sakit, kaya atau miskin, merdeka atau terbelenggu, merasa aman atau ketakutan! Sungguh tidak demikian, melainkan umur mereka lebih pendek daripada angan-angan mereka, dan kematian mereka lebih dekat daripada apa yang mereka cari; ketika peristiwa itu tiba-tiba menyergap mereka dan mencabut nyawa mereka dari jasad, seperti besi penusuk yang ditarik dari daging panggang; kemudian mereka diangkat di atas tangan-tangan manusia, diletakkan di liang kubur, dan dibiarkan sendirian dalam kegelapan sempit, sementara mereka melihat lubang-lubang kubur ditutup, mendengar kerikil-kerikil jatuh, dan merasakan gerakan semut-semut, tanpa tahu apakah mereka harus bersedih atas apa yang mereka tinggalkan, istri-istri yang tak berdaya, anak-anak kecil, para penagih utang yang tak sabar, harta benda yang berserakan, rumah-rumah yang terbengkalai, dan pekerjaan-pekerjaan yang belum selesai atau justru cemas terhadap apa yang menanti mereka di depan, dunia yang asing dan makhluk-makhluk yang tak dikenal, hak-hak yang menyulitkan, kewajiban-kewajiban yang belum ditunaikan, hisab yang sulit, hukuman yang pedih, dan kedahsyatan pada hari ketika langit berguncang, bumi terbalik, matahari gelap, bintang-bintang berjatuhan, gunung-gunung hancur, lautan mendidih, harta benda ditinggalkan, orang-orang mati bangkit, orang-orang hidup berlarian, dan jantung naik ke tenggorokan, tidak keluar untuk mengakhiri segalanya dan tidak pula kembali ke tempatnya agar tenang; Hari yang belum pernah disaksikan dunia sejak ia diciptakan; Hari yang seperti hari penciptaan, bahkan lebih menakutkan lagi!

Ketahuilah bahwa Hari Kebangkitan telah mendekat dan sirenenya telah berbunyi! Tidak lama lagi kalian akan memandang ke atas dan tidak lagi melihat langit, serta memandang ke bawah dan tidak lagi mengenali bumi; ketika kalian naik-turun seperti papan kayu di atas gelombang, dan terombang-ambing ke kiri dan ke kanan seperti sehelai bulu di hembusan angin, dan kalian tidak akan tahu apakah itu siang atau malam, apakah kalian tidur atau terjaga, mati atau hidup; ketika para wanita hamil menjatuhkan kandungannya, para ibu menyusui meninggalkan bayinya, anak-anak kecil memutih rambutnya, hati para pemberani penuh dengan ketakutan, segala sesuatu akan kembali kepada asalnya, dan setiap orang hanya memikirkan dirinya sendiri; kemudian kalian akan mengetahui apa yang telah kalian lakukan dan melihat balasan atasnya dengan sempurna; jika kalian beriman kepada seseorang yang telah ditetapkan Allah dan menolong beliau dengan tangan dan lisan kalian, kalian akan selamat; karena kalian telah melakukan yang terbaik. Namun, jika kalian beriman kepada seseorang yang telah ditetapkan oleh orang lain dan menolongnya dengan tangan dan lisan kalian, celakalah kalian; karena kalian telah melakukan perbuatan terburuk; maka orang-orang di antara kalian yang menjadi pendukung para penzalim mengetahui bahwa mereka akan menghadapi hari yang sangat berat dan akan dilemparkan ke sebuah lembah penuh asap dan api; lembah yang kedalamannya membentang dari langit hingga bumi, berisi air yang mendidih dan batu-batu yang meleleh.

Untuk membaca surat dalam bahasa aslinya, klik di sini.
Bagikan
Bagikan konten ini dengan teman-teman Anda untuk membantu menyebarkan pengetahuan; memberi tahu orang lain tentang pengetahuan ini merupakan bentuk ucapan terima kasih.
Email
Telegram
Facebook
Twitter
Anda juga bisa membaca konten ini dalam bahasa berikut ini:
Jika Anda fasih dalam bahasa lain, terjemahkan konten ini ke bahasa tersebut dan kirimkan terjemahan Anda kepada kami untuk diterbitkan di situs web. [Formulir Terjemahan]