Rabu, 18 Juni 2025 / 22 Zulhijjah 1446 H
Mansur Hasyimi Khorasani
 Surat baru: Sebuah Surat yang Sangat Bermanfaat dari Yang Terhormat yang Berisi Tiga Puluh Wasiat Akhlak. Klik di sini untuk membaca. Pelajaran baru: Pelajaran dari Yang Mulia tentang fakta bahwa bumi tidak pernah kosong dari seorang laki-laki yang memiliki pengetahuan menyeluruh tentang agama, yang telah Allah tunjuk sebagai khalifah, imam, dan pembimbing di atasnya sesuai dengan perintah-Nya; Ayat-ayat Al Qur’an tentangnya; Ayat no. 4. Klik di sini untuk membaca. Ucapan baru: Sebuah ucapan dari Yang Mulia tentang mereka yang saat ini tidak menghargainya dan mengejek seruannya kepada Mahdi. Klik di sini untuk membaca. Kunjungi beranda untuk membaca konten paling penting di situs web. Pertanyaan baru: Bagaimana pandangan Islam terhadap taqlid (mengikuti secara buta)? Klik di sini untuk membaca jawaban. Artikel baru: Artikel “Sebuah ulasan buku Kembali ke Islam karya Mansur Hasyimi Khorasani” ditulis oleh “Sayyed Mohammad Sadeq Javadian” telah terbit. Klik di sini untuk membaca. Kunjungi beranda untuk membaca konten paling penting di situs web.
loading
Surat
 

Terjemahan surat:

Mereka tidak memetik selembar daun dari pohon agama, tetapi mencabut akarnya! Mereka menghapus selaput dari mata orang-orang, tetapi membiarkan pohon pinus di mata mereka sendiri! Mereka mengusir lalat dari punggung orang lain dan memikul unta di punggung mereka sendiri! Mereka memperindah penampilan luar mereka dan mengotori karakter batin mereka! Mereka tampak lebih manis dari madu di mata manusia dan lebih pahit daripada tanaman kolosintis di balik tembok! Mereka menyukai kebenaran, tetapi tidak lebih dari kekuasaan dan mereka menyukai ilmu, tetapi tidak lebih dari ketenaran! Mereka menginginkan Akhirat untuk orang lain dan dunia untuk diri mereka sendiri! Mereka menganggap diri mereka lebih besar dari kenyataannya dan menganggap orang lain lebih rendah dari kenyataannya! Mereka menginginkan Tuhan untuk diri mereka, tetapi tidak menginginkan diri mereka untuk Tuhan! Hikmah bagi mereka seperti kebodohan, dan cahaya seperti kegelapan! Sanjungan orang-orang bodoh telah menipu mereka, dan gelar-gelar yang menarik telah membuat mereka terpesona! Mereka mengedepankan kemanfaatan di atas Syariat dan lebih memilih manfaat daripada kebenaran! Mereka tidak mengira bahwa kebenaran ada dalam apa yang mereka ingkari, dan mereka tidak melihat apa pun selain yang telah mereka sampaikan kepada orang lain! Aku bersumpah demi Allah, mereka telah mengikuti jejak para ulama bangsa-bangsa terdahulu, hanya saja yang dulu mengubah kata-kata Syariat, sedangkan yang ini mengubah maknanya! Maka waspadalah terhadap mereka agar mereka tidak menyesatkan kalian sebagaimana para ulama terdahulu menyesatkan umat mereka!

Penjelasan surat:

Jelas bahwa yang dimaksud Yang Terhormat dengan para ulama tersebut adalah para pengkhianat yang mengenakan pakaian ulama dan memikul gelar mereka, tetapi menentang ajakan beliau menuju agama yang murni serta menghalangi orang-orang untuk menerimanya, atau mereka mengabaikannya dan memilih diam tentangnya demi menyembunyikan kebenaran, dan maksud beliau bukanlah para ulama yang saleh yang menerima ajakan beliau tanpa kesombongan atau fanatisme dan kemudian mendukung beliau dengan lisan dan tindakan mereka; karena mereka adalah hamba-hamba Allah yang jujur dan para kekasih-Nya, yang tidak ada rasa takut bagi mereka dan tidak pula mereka bersedih.

Untuk membaca surat dalam bahasa aslinya, klik di sini.
Bagikan
Bagikan konten ini dengan teman-teman Anda untuk membantu menyebarkan pengetahuan; memberi tahu orang lain tentang pengetahuan ini merupakan bentuk ucapan terima kasih.
Email
Telegram
Facebook
Twitter
Anda juga bisa membaca konten ini dalam bahasa berikut ini:
Jika Anda fasih dalam bahasa lain, terjemahkan konten ini ke bahasa tersebut dan kirimkan terjemahan Anda kepada kami untuk diterbitkan di situs web. [Formulir Terjemahan]