Перевод письма:
Его Превосходительство Мансур Хашеми Хорасани написал в письме одному из своих соратников:
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного
О сын моего брата! Я советую тебе бояться Аллаха втайне и открыто, и часто поминать Его, потому что частое поминание Его является защитным щитом от грехов, и я советую тебе знать религию и понимать ее верования и постановления; ибо незнание ее верований ведет к заблуждению, а незнание его постановлений является основой греха, и тот, кто более осведомлен о религии, тот более способен установить ее, и я советую тебе слушать и повиноваться тем, кого Аллах назначил над тобой; Потому что послушание и повиновение им ведет к процветанию в этом мире и в будущей жизни, а также к благу и благополучию мусульман. Я советую тебе не считать свои предпочтения подобными своим убеждениям и не воспринимать свое мнение как часть своей религии; Подобно тем, кто на этой основе угнетает других и вызывает разврат на земле, чтобы устранить то, что им не нравится, и установить то, что им нравится, в то время как то, что им не нравится, не более ложно перед Аллахом, чем то, что им нравится. Остерегайся! Не будь одним из тех людей, которые довольны собой и недовольны другими; Ибо они не будут любимы, и не будь среди тех, кто считает себя выше других; Потому что Аллах лучше знает тех, кто превосходит других. Всегда будь смиренным, как земля, и не будь тверд, как камень; Ибо земля благодаря своему смирению была благословлена, в то время как камень был проклят из-за своей твёрдости. Когда ты совершишь ошибку, не пытайся ее оправдать; Поскольку его оправдание само по себе является другой ошибкой, лучше признайся в нем, чтобы быть прощенным; ибо Аллах прощает тех, кто признается, и считает лжецами тех, кто оправдывается. Радуйся наставлениям наставников, даже если они кажутся трудными, и остерегайся лести льстецов; Поскольку наставление наставника подобно темному и бурному облаку, из которого льется живительная вода, в то время как лесть льстеца подобна смертельному яду, смешанному с сладким нектаром. Ты один из тех, на кого я надеюсь; так приумножай же свои знания и деяния, и знай, что никто из вас не будет считаться сподвижником Махди, пока не станет самым знающим и деятельным человеком в своей земле.
Ва ас-саляму алейкум ва рахмату Ллах.