Ayat No. 9

Bumi tidak pernah ada kecuali di dalamnya terdapat seorang Imam yang melarang kerusakan di dalamnya.

قَالَ اللَّهُ تَعَالَى:

﴿فَلَوْلَا كَانَ مِنَ الْقُرُونِ مِنْ قَبْلِكُمْ أُولُو بَقِيَّةٍ يَنْهَوْنَ عَنِ الْفَسَادِ فِي الْأَرْضِ إِلَّا قَلِيلًا مِمَّنْ أَنْجَيْنَا مِنْهُمْ﴾[1]

Terjemahan:

Allah Ta’ala telah berfirman:

Maka mengapa tidak ada dari generasi-generasi sebelum kalian orang-orang yang tersisa, yang melarang kerusakan di bumi, kecuali sedikit dari mereka yang telah Kami selamatkan?!

Pertimbangan

أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخَتْلَانِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ الْمَنْصُورَ يَقُولُ: مَا كَانَتِ الْأَرْضُ إِلَّا وَفِيهَا أُولُو بَقِيَّةٍ يَنْهَوْنَ عَنِ الْفَسَادِ فِيهَا، قُلْتُ: تَعْنِي الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَ: كَانُوا قَلِيلًا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ، أَلَمْ تَسْمَعْ قَوْلَ اللَّهِ تَعَالَى: ﴿فَلَوْلَا كَانَ مِنَ الْقُرُونِ مِنْ قَبْلِكُمْ أُولُو بَقِيَّةٍ يَنْهَوْنَ عَنِ الْفَسَادِ فِي الْأَرْضِ إِلَّا قَلِيلًا مِمَّنْ أَنْجَيْنَا مِنْهُمْ﴾؟ إِنَّهُمْ كَانُوا أَئِمَّةَ الْمُؤْمِنِينَ، وَإِنَّمَا أُنْجِيَ الْمُؤْمِنُونَ بِاتِّبَاعِهِمْ.

Terjemahan:

Yunus bin Abdullah al-Khatlani mengabarkan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar Mansur berkata: “Bumi tidak pernah ada kecuali di dalamnya terdapat orang-orang yang tersisa yang melarang kerusakan di dalamnya.” Aku berkata: “Apakah yang engkau maksud adalah orang-orang yang beriman?” Beliau berkata: “Mereka hanyalah sebagian kecil dari orang-orang yang beriman. Tidakkah engkau mendengar firman Allah Ta’ala: ‘Maka mengapa tidak ada dari generasi-generasi sebelum kalian orang-orang yang tersisa, yang melarang kerusakan di bumi, kecuali sedikit dari mereka yang telah Kami selamatkan’? Mereka adalah para Imam dari kalangan orang-orang yang beriman, dan orang-orang yang beriman diselamatkan dengan mengikuti mereka.”