﴿وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ وَاصْبِرُوا إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ﴾[1]; «Повинуйтесь Аллаху и Его Посланнику и не препирайтесь между собой, а не то вы падете духом и лишитесь сил, будьте терпеливы, ибо Аллах - с терпеливыми».
История ислама свидетельствует о неоспоримом факте, что после смерти Посланника Аллаха, да благословит Аллах его и его семейство, а также его отсутствие, которая действительно была величайшим бедствием для мусульман, и исламская умма пришла в замешательство из-за великих мятежей (фитна) и вводящих в заблуждение подозрений, и она сбилась с пути к достижению цели ислама и формированию идеального города Утопии. В результате (умма) постепенно утратила славу и авторитет, которую она имела во времена Посланника Аллаха, да благословит Аллах его и его семейство, и с течением времени и веков она была поражена унижением и несчастьем! Обширные земли ислама, которые были объединены лозунгом Таухида под одним флагом, отделились друг от друга и кричали о независимости с помощью лживых и безосновательных лозунгов, а также провокациями и заговорами высокомерных держав! Все эти невзгоды были вызваны тем, что мусульмане собственноручно сожгли самое ценное достояние и превратили единство своих рядов в раздоры и разобщенность. Естественно, что результатом такой большой ошибки не могло быть ничего, кроме утраты достижений и борьбы Посланника Аллаха, да благословит Аллах его и его семейство. В той мере, в какой мы видим сегодня, что разделение между уммой и враждебность между ними ослепило глаза их справедливости, и лишило их сердца привязанности друг к другу и сделали их чуждыми друг с другом, несмотря на то, что они принадлежат к одной умме! Каждый день со всех уголков исламского мира слышны крики такфира и проклинание мусульман друг против друга; некоторые из них считают джихад с другой группой обязательным, а некоторые из них издают фетву об убийстве и проливании крови своих религиозных братьев, и они считают это обязательным и достойным вознаграждения! И дело дошло до того, что в их глазах было приукрашено раскол и отделение мусульман друг от друга, и это получило название независимость и освобождения от чужих, а близость к неверным и союз с ними считается благом и причинами прогресса.
Нет никаких сомнений в том, что мусульман всего мира охватила великая и опасная халатность и невежество; потому что большинство из них безрассудно увеличивают свои разногласия и создают новые и более свежие основания для возникновения конфликтов и борьбы, в то время как они не предпринимают шагов для повиновения твердому повелению Аллаха о сохранении целостности мусульман и реализации единства исламской уммы! Но истина, о которой они не подозревают, заключается в том, что топор разделения и разногласий искореняет общий корень доброго дерева происхождения исламской уммы и угрожает ее здоровью и жизни больше, чем что-либо другое; топор, который скорее должен поразить корни врагов ислама и его недоброжелателей.
В такую эпоху мы с оптимизмом смотрим на такую глубокую и влиятельную книгу «Возвращение к Исламу», которая призывает к единству и взаимопониманию среди мусульман мира и напоминает об общих принципах между ними. Эта книга была написана с замечательным вниманием ко всем сходствам и общности среди мусульман и следует объединяющему методу, который полностью устраняет напряженность, и мы воспринимаем ее как хорошее предзнаменование и надеемся, что благодаря его просветительному и информативному посланию оно станет источником добра и благословений для всех мусульман мира.