الجمعة ٩ ربيع الآخر ١٤٤١ هـ المعادل لـ ٦ ديسمبر/ كانون الأول ٢٠١٩ م
     
المنصور الهاشمي الخراساني
* تمّ نشر الترجمة العربية لكتاب «العودة إلى الإسلام» أثر العلامة المنصور الهاشمي الخراساني حفظه الله تعالى. * تمّ نشر النسخة المبرمجة لكتاب «العودة إلى الإسلام» أثر العلامة المنصور الهاشميّ الخراسانيّ حفظه الله تعالى
loading

الأقوال

   
الرقم: ٣ الكود: ٤
الموضوع:

رسالة من جنابه لجمع من الشباب المحبّين للمهديّ حيث طلبوا منه الإرشاد.

نصّ القول:

هنگامی که جمعی از جوانان دوستدار مهدی، برای جناب منصور هاشمی خراسانی نامه‌ای نوشتند و حمایت خود از او را اعلام نمودند و از او طلب هدایت کردند، فرمود:

«به آنان سلام مرا برسانید و بگویید: هنگامی که همگان به سوی راست و چپ می‌گرایند، شما بر طریقت وُسطی استوار بمانید و هنگامی که همگان به سوی زید و عمرو می‌شتابند، شما به سوی مهدی بگرایید. خداوند را بسیار یاد کنید و بهشت را سودای خود قرار دهید و نماز را در اوّل وقت بر پا دارید و زکات را به اهلش بپردازید و به پدر و مادر خود نیکی کنید که دیری با آنان نخواهید ماند و به معروف امر نمایید و از منکر باز دارید و کارهاتان را سبک سازید و هر چه گذاشتنی است را بگذارید و هر چه برداشتنی است را بردارید و برای کوچ کردن به سوی مهدی آماده شوید؛ چراکه من هرگاه همراهانی کافی بیابم، به سوی او کوچ خواهم کرد، اگرچه میان من و او هفت دریا باشد. کیست که ده هزار تن را برای من تضمین کند تا من ظهور مهدی را برای او ضامن شوم؟! زمین گندیده و زمان مانند دمل چرکینی است که سر باز کرده باشد، ولی عاقبت برای پرهیزکاران خواهد بود».

ترجمة القول:

عندما كتب جمع من الشباب المحبّين للمهديّ رسالة إلى جناب المنصور الهاشمي الخراساني وأعلنوا حمايتهم له وطلبوا منه الإرشاد، قال:

«أبلغوهم عنّي السلام وقولوا لهم: حينما يتّجه الجميع يميناً وشمالاً، ابقوا أنتم ثابتين على الطريقة الوسطى وحينما يهرع الكلّ إلى زيد وعمرو، توجّهوا أنتم نحو المهديّ. اذكروا الله كثيراً واجعلوا همّكم الجنة وأقيموا الصّلاة في أوّل وقتها وآتوا الزكاة لأهلها وأحسنوا بوالديكم فإنّكم لن تقيموا معهما كثيراً وأمروا بالمعروف وانهوا عن المنكر وخفّفوا أعمالكم واطرحوا كلّ ما ينبغي طرحه واحملوا كلّ ما ينبغي حمله واستعدّوا للهجرة نحو المهديّ؛ لأنّي متى ما أجد رفقة كافية فسأهاجر إليه، ولو كان بيني وبينه سبعة أبحر. من ذا الذي يضمن لي عشرة آلاف رجل لأضمن له ظهور المهدي؟! قد نتنت الأرض والزمان كالدّمّل الذي قد انفقأ ولكنّ العاقبة للمتقين».

المشاركة
شارك هذا المحتوى مع أصدقائك.
البريد الإلكتروني
تلجرام
فيسبوك
تويتر
لا مانع من أيّ استخدام أو اقتباس من محتويات هذا الموقع مع ذكر المصدر.
×
هل ترغب في أن تصبح عضواً في النشرة الإخبارية؟